הצהרת פרטיות

עודכן לאחרונה: 14 בספטמבר 2026 · Talkmi 1.4.0

בקצרה

Talkmi רץ על המחשב שלך. הוא קורא את הצ׳אט הפתוח של WhatsApp רק בצ׳אטים שבהם הפעלת תרגום, ושולח את טקסט ההודעה לשירות התרגום שבחרת. Talkmi לא שולח לעולם הודעות WhatsApp מעצמו ולא שומר את ההודעות שלך בשום שרת.

מה נשאר על המחשב שלך

• הפעלת ה‑WhatsApp Web שלך (כמו בדפדפן).
• הגדרות, פרופילי אנשי קשר ומפתחות API. מפתחות API מוצפנים באחסון המאובטח של מערכת ההפעלה.
• מטמון תרגום (מזהה הודעה ותרגום), כדי שאותה הודעה לא תתורגם פעמיים.
• מונים של שימוש ועלויות משוערות לפי שירות תרגום.

מה נשלח, ולמי

• מפתח ה‑API שלך (Anthropic Claude, OpenAI או תואם, Google Translate): טקסט ההודעה, ובמקרה של Claude ו‑OpenAI גם ההודעות האחרונות של הצ׳אט כהקשר, נשלחים ישירות מהמחשב שלך לספק, בכפוף לתנאיו.
• Ollama מקומי: שום דבר לא יוצא מהרשת שלך.
• ניסיון חינם של Talkmi: טקסט ההודעה והקשר הצ׳אט נשלחים לפרוקסי של Talkmi, שמעביר אותם ל‑Anthropic ומחזיר את התרגום. הפרוקסי שומר רק מזהה התקנה אקראי ואת מספר התרגומים שהשתמשו בהם. תוכן ההודעות אינו נשמר או נרשם.

מה Talkmi לא עושה

• לא שולח הודעות בלי הקלקה שלך.
• לא קורא צ׳אטים שלא הפעלת, את רשימת אנשי הקשר או את המדיה שלך.
• ללא חשבון, ללא פרסומות, ללא מעקב אנליטי.

מחיקת המידע שלך

הסר את Talkmi ומחק את תיקיית הנתונים (<code>%APPDATA%\Babli</code> ב‑Windows, <code>~/Library/Application Support/Babli</code> ב‑Mac). כדי לעצור את הגישה ל‑WhatsApp, הסר גם את המחשב הזה תחת "מכשירים מקושרים" ב‑WhatsApp בטלפון.

צור קשר

Talkmi נעשה על ידי IT WORX. שאלות: <a href="mailto:info@appgrid.eu">info@appgrid.eu</a>.

Talkmi אינו קשור ל‑WhatsApp או ל‑Meta.