Informativa sulla privacy

Ultimo aggiornamento: 14 settembre 2026 · Talkmi 1.4.0

In breve

Talkmi gira sul tuo computer. Legge la chat WhatsApp aperta, solo per le chat in cui hai attivato la traduzione, e invia il testo del messaggio al servizio di traduzione scelto. Talkmi non invia mai messaggi WhatsApp da solo e non conserva i tuoi messaggi su alcun server.

Cosa resta sul tuo computer

• La tua sessione WhatsApp Web (come in un browser).
• Impostazioni, profili contatto e chiavi API. Le chiavi API sono cifrate con lo storage sicuro del tuo sistema operativo.
• Una cache di traduzione (id del messaggio e traduzione), così lo stesso messaggio non viene mai tradotto due volte.
• Conteggi d'uso e costi stimati per servizio di traduzione.

Cosa viene inviato e a chi

• La tua chiave API (Anthropic Claude, OpenAI o compatibile, Google Translate): il testo del messaggio e, per Claude e OpenAI, gli ultimi messaggi della chat come contesto vanno direttamente dal tuo computer al fornitore, secondo i suoi termini.
• Ollama locale: nulla lascia la tua rete.
• Prova gratuita Talkmi: testo del messaggio e contesto chat vanno al proxy Talkmi, che li inoltra ad Anthropic e restituisce la traduzione. Il proxy conserva solo un id di installazione casuale e il numero di traduzioni usate. Non conserva né registra il contenuto dei messaggi.

Cosa Talkmi non fa

• Non invia messaggi senza il tuo clic.
• Non legge chat non attivate, né la tua rubrica, né i tuoi media.
• Nessun account, nessuna pubblicità, nessun tracciamento analytics.

Eliminare i tuoi dati

Disinstalla Talkmi e rimuovi la cartella dati (<code>%APPDATA%\Babli</code> su Windows, <code>~/Library/Application Support/Babli</code> su Mac). Per chiudere l'accesso a WhatsApp, rimuovi anche questo computer da Dispositivi collegati in WhatsApp sul telefono.

Contatti

Talkmi è realizzato da IT WORX. Domande: <a href="mailto:info@appgrid.eu">info@appgrid.eu</a>.

Talkmi non è affiliata a WhatsApp o Meta.