プライバシー声明

最終更新: 2026年9月14日 · Talkmi 1.4.0

要点

TalkmiはあなたのPC上で動作します。開いているWhatsAppチャットは、翻訳をオンにしたチャットに限り読み取り、メッセージ本文をあなたが選んだ翻訳サービスへ送信します。TalkmiがWhatsAppメッセージを勝手に送ることはなく、あなたのメッセージをサーバーに保存することもありません。

PC内に残るもの

• WhatsApp Webのセッション（ブラウザと同じ）。
• 設定、連絡先プロファイル、APIキー。APIキーはOSのセキュアストレージで暗号化されます。
• 翻訳キャッシュ（メッセージIDと翻訳）。同じメッセージを二度翻訳しないため。
• 翻訳サービスごとの利用回数と概算コスト。

何を、どこへ送るか

• あなたのAPIキー（Anthropic Claude、OpenAIまたは互換、Google Translate）：メッセージ本文と、ClaudeおよびOpenAIの場合はチャット直近数件のコンテキストが、あなたのPCから直接その提供者へ、その利用規約のもとで送信されます。
• ローカルOllama：ネットワーク外へは何も出ません。
• Talkmi無料体験：メッセージ本文とチャットのコンテキストがTalkmiプロキシへ送られ、そこからAnthropicへ転送され翻訳が返されます。プロキシはランダムなインストールIDと翻訳回数のみを保持し、メッセージ内容は保存もログもしません。

Talkmiがしないこと

• あなたのクリックなしでメッセージを送信することはありません。
• オンにしていないチャット、連絡先リスト、メディアを読むことはありません。
• アカウントなし、広告なし、解析トラッキングなし。

データの削除

Talkmiをアンインストールし、データフォルダ（Windowsは<code>%APPDATA%\Babli</code>、Macは<code>~/Library/Application Support/Babli</code>）を削除してください。WhatsAppへのアクセスを止めるには、電話側のWhatsAppの「リンク済みデバイス」からもこのPCを削除してください。

お問い合わせ

TalkmiはIT WORXが制作しています。お問い合わせ：<a href="mailto:info@appgrid.eu">info@appgrid.eu</a>。

TalkmiはWhatsAppまたはMetaとは無関係です。